Речь пойдет в первую очередь о городе и цивилизации. Лагаш - это шумерский город, который находился в Месопотамии (нынешний Ирак). В Лагаше проживала шумерская цивилизация, которая занималась земледелием, выращиванием овощных культур и торговлей.
Лагашские руководители имели особое звание и получали от народа титул царя только во время важных походов.
Пришлось расшифровать шумерский язык, чтобы прочесть письмо царю Лагаше. Шумеры - племя, которое жило в городе Лагаш.
С русского перевода слово шумерский означает благородный язык (родной язык). Термин шумерский ввел востоковед Юлиус Опперт в 1869 году.

Метод написания письма называется клинопись. Некоторые реликвии и экспонаты можно посмотреть в Лувре и в настоящие дни.