Слово «пэранги», «перанги» или на грузинском означает дословно «рубашка». На территории современной Грузии первые упоминания о цивилизации относятся к IV-V веку до нашей эры. Тогда в предгорьях Кавказа появилось развитое и воинственное государство Колхидия или Колхидское царство. На протяжении нескольких столетий из большого государства современная Грузия превратилась в раздробленные княжества. Часть из этих княжеств до сегодняшнего дня составляют основу государства. История активно меняла политическую карту Кавказа. Пока в современности страна не обрела независимость и стала одной из самых развитых в кавказском регионе.

Вместе с богатой историей Грузия славилась и своими традициями, национальными нарядами, традиционными обычаями. Первые описания традиционного грузинского одеяния как раз и относятся к периоду Колхидского царства. Уже тогда историки находят упоминание слова «пэранги». Из описания жизни и быта древних предков грузин можно найти, что пэранги были исключительно мужской одеждой. Рубашка мужчины была пошита из шелка или хлопка. Надевалась она исключительно как нательное белье. Помимо эстетической составляющей пэранги служили и практической цели. При нанесении повреждения копьем или стрелой рубашкой всегда можно было заткнуть рану или остановить кровь.

Уже в период последнего феодального раздробления страны в XV веке роль пэранги меняется. Рубашка уже шьется из грубых материалов и ее начинают носить как одежду без дополнения. В XIX веке пэранги уже носят женщины. Необходимо отметить, что на территории Грузии исторически проживает множество народностей. И пэранги у каждого народа могли отличаться от соседей. Например, в Раче историки отмечают, что пэранги женщины носили исключительно ярких цветов. А в Ахалцине пэранги у мужчин были длинными и доходили до пят. Сейчас под словом «пэранги» подразумевают обычную рубашку или футболку. Историческая роль национального костюма осталась исключительно в тематических группах и на национальных праздниках.