В природе существует несколько видов птиц, способных «разговаривать» на человеческом языке. Лидерами среди пернатых считаются крупные попугаи. Уже потом идут птицы из семейства врановых, воробьиные. Замыкают очередь из «говорящих» птиц певчие представители, к которым и относится канарейка. Нельзя прямо говорить, что птиц можно научить разговаривать, как человека. Птицы не понимают человеческой речи. Некоторые из представителей пернатых могут только искусно имитировать звуки окружающей среды. Речь человека для таких птиц ничем не отличается от любого звука природы.

Канарейка была одомашнена человеком сравнительно недавно. За прекрасный голос певчих птиц, отличные навыки выносливости в неволе, неприхотливость канарейки пользуются спросом по сегодняшний день на птичьем рынке. Владельцы канареек приобретают птиц для эстетического разнообразия или для восполнения потребности в прекрасном звучании голоса птицы. Канареек практически никогда не учат говорить, как попугаев. При этом певчие птицы хорошо поддаются навыку подражания человеческого голоса. Общепринято, что канарейка не та птица, чтобы разговаривала, как попугай в клетке.

Обучение канарейки подражанию человеческого голоса проходит по стандартной для всех «говорящих» птиц процедуре. Необходимо максимально ограничить внешние шумы для птицы. Можно накрыть клетку с одной стороны темной тканью. Необходимые слова или фразы повторять по несколько раз с максимальным выражением эмоций. «Говорящие» птицы по неизвестной причине запоминают лучше слова с эмоциональным окрасом. По данной причине и канарейки, и грачи, и попугаи лучше всего запоминают матерные и бранные выражения. Канарейки не отличаются особенной способностью к запоминанию слов человека. Может пройти несколько месяцев усиленных повторений, прежде чем канарейка начнет «говорить».

Также канарейки хуже остальных птиц воспроизводят человеческий голос. Птицам дается воспроизведение естественных звуков, чем голос человека низкой тональности. При воспроизведении человеческого голоса у канареек будет выходить звук с щебетанием. Владельцы «говорящих» канареек не всегда рекомендуют обучать птиц воспроизведению человеческого голоса. В изысканные песни канареек могут добавляться заученные фразы от человека. Такая песня звучит не совсем мелодично.